El sumario administrativo abierto para investigar las denuncias contra la fiscal jefa de Bariloche, Betiana Cendón, ya fue concluido y quedó a disposición del Consejo de la Magistratura de Río Negro. El legislador Juan Murillo Ongaro, designado como instructor sumariante, informó que el informe fue entregado en plazo a la magistrada denunciada y a la presidencia del cuerpo, por lo que su tratamiento quedaría encaminado para la próxima sesión de la Tercera Circunscripción Judicial, prevista para el 10 de septiembre.

La investigación administrativa se originó a partir de una denuncia presentada el 9 de septiembre de 2025 por un grupo de funcionarios judiciales de Bariloche. Entre los firmantes estuvieron los entonces fiscales Tomás Soto y Guillermo Lista, los fiscales adjuntos Álvaro Vitterbori y María Fernanda Orticelli, el jefe de división Germán Torres y la defensora adjunta penal Mónica Goye. En esa presentación atribuyeron a Cendón presuntos hechos de abuso de autoridad, maltrato laboral, tráfico de influencias, incumplimiento de los deberes de funcionario público y prevaricato.

Según el procedimiento previsto por la ley provincial que regula al Consejo de la Magistratura, cuando una denuncia es considerada prima facie admisible se habilita la sustanciación de un sumario de prevención. En este caso, el Consejo resolvió avanzar con esa instancia el 8 de noviembre de 2025 y designó a Murillo Ongaro para reunir pruebas, testimonios y antecedentes antes de elevar sus conclusiones al cuerpo que deberá resolver los pasos siguientes.

El caso generó un fuerte impacto interno en el Ministerio Público Fiscal de Bariloche. De acuerdo con resoluciones oficiales del propio organismo, la Procuración y la Fiscalía General dispusieron medidas de reorganización y seguimiento en la Tercera Circunscripción a raíz de los hechos de público conocimiento vinculados con la denuncia, con el objetivo declarado de garantizar la prestación del servicio de justicia y resguardar los derechos de las personas involucradas.

En paralelo, parte de los hechos denunciados derivó en una presentación penal que no avanzó. El fiscal jefe de Viedma, Hernán Trejo, desestimó las acusaciones al considerar que no configuraban delitos, sino eventuales irregularidades de carácter administrativo. Más tarde, el fiscal general subrogante Juan Pedro Peralta declaró inadmisible el planteo con el que los denunciantes buscaron revisar esa decisión.

El trámite administrativo, de todos modos, siguió su curso en el Consejo de la Magistratura. Durante estos meses, los denunciantes cuestionaron la reserva con la que se manejó la instrucción y señalaron que no fueron informados sobre el avance del expediente. La representación letrada de ese grupo sostuvo públicamente que hubo testigos que habrían respaldado parte de los hechos expuestos en la denuncia, aunque el contenido del sumario todavía no fue difundido oficialmente.

A diferencia de otros antecedentes recientes en la provincia, Cendón no fue suspendida de manera preventiva mientras se desarrolló la investigación. Esa decisión marcó una diferencia con otros procesos disciplinarios tramitados en Río Negro, en los que el Consejo sí había apartado transitoriamente a magistrados o funcionarios mientras se sustanciaban las actuaciones.

El conflicto también tuvo derivaciones personales e institucionales. Dos de las personas que impulsaron la presentación original dejaron o anunciaron su salida del sistema judicial. Entre ellas está Mónica Goye, quien formalizó su renuncia a comienzos de agosto y comunicó que se hará efectiva el 21 de septiembre. En su nota de dimisión vinculó su decisión con experiencias institucionales recientes y con un deterioro en las condiciones para continuar en funciones.

Con el informe ya cerrado, el expediente entra ahora en una etapa decisiva. Si el temario se confirma para la reunión del 10 de septiembre en Bariloche, Murillo Ongaro deberá exponer sus conclusiones ante el Consejo de la Magistratura de la Tercera Circunscripción, que tendrá que definir cómo sigue el trámite y si corresponde adoptar nuevas medidas respecto de la fiscal jefa denunciada.